Vi kender endelig sandheden om, hvad der skete med Elena. **SPOILERE TIL FINALE AF UNDOING SERIES**
SÆK
Efter seks ugers spænding og skandale har The Undoing endelig afsløret sandheden bag sit chokerende mysterium.
Nicole Kidman og Hugh Grant leder rollebesætningen i Sky Atlantics glossy krimi, som følger et velhavende par i centrum af en brutal mordefterforskning.
ghostbusters harold ramis
I løbet af serien er adskillige mistænkte dukket op, og en række drejninger har efterladt seerne med kæberne på gulvet, hvor mange har taget til sociale medier for at spekulere.
Vi delte vores egne The Undoing-teorier i sidste uge, men nu er det tid til sandheden. Læs videre for fulde spoilere fra seriefinalen.
The Fortryd-slutningen forklarede: Hvem dræbte Elena?
I betragtning af de stakke af beviser, der er monteret mod ham, bør det ikke undre, at det var Jonathan Fraser (Hugh Grant), der begik det rædselsvækkende mord på Elena Alves (Matilda De Angelis).
I slutningen af episode fem fandt Grace mordvåbnet (en skulpturhammer) i soveværelset til hendes teenagesøn, Henry, hvilket førte til spekulationer om, hvorvidt han kunne have været i stand til en så foragtelig handling.
Drengen forklarede dog hurtigt, at han havde fundet hammeren ved familiens strandhus, som han, Jonathan og Grace var flygtet til, da anklagerne først blev offentliggjort.
Fra det øjeblik og fremefter var Henry sikker på, at hans far var synderen bag mordet, men følte sig tvunget til at beskytte ham for at forhindre, at hans familie faldt fra hinanden.
Så han tog hammeren og rensede den i opvaskemaskinen to gange for at fjerne eventuelle DNA-beviser, før han gemte den i sin violinkasse og holdt dens opholdssted hemmeligt for alle.
SÆK
Da Grace fortalte Jonathan, at hammeren var blevet opdaget, fastholdt han sin uskyld og forsøgte endda at lægge skylden over på sin unge søn, hvilket beviste, at der ikke er nogen dybder, som han ikke var villig til at synke til.
Det var på dette tidspunkt, at Grace mistede al tro på sin mand, men hun var på et vanskeligt sted: erklærer, at våbnet og hendes søn kunne stå i fængsel for at hindre retfærdigheden, men nægte og Jonathan kunne uretfærdigt gå fri.
I et skarpt træk valgte hun at stille op, og under sin undersøgelse hos anklagemyndigheden afslørede hun den foruroligende beretning om, at Jonathans mor havde fortalt hende om hans søsters død.
Den anklagende advokat overbeviste effektivt retten om, at Jonathan har en narcissistisk personlighedsforstyrrelse, hovedsageligt på grund af hans arrogance og mangel på empati, hvilket næsten garanterer en skyldig dom.
I flashback så vi, at Jonathan myrdede Elena med skulpturen hammer efter uden held forsøgte at afslutte sin affære med hende.
I et sidste desperat forsøg forsøgte Jonathan at flygte om morgenen af sin dom og tog sin søn til fange, men blev til sidst pågrebet af politiet.
Serien sluttede med, at Grace og Henry endelig brød fri af Jonathans giftige greb, med et vist håb om at lægge dette frygtelige traume bag sig, når Jonathan er bag tremmer.
Er The Undoing ender anderledes i bogen?
Fortrydelsen er baseret på Du burde have vidst , en roman af forfatteren Jean Hanff Korelitz, som på nogle måder varierer i forhold til tv-tilpasningen.
Morderen er dog den samme: Jonathan er igen den skyldige part, selvom hans forbrydelser afsløres ret anderledes.
I begge historier flygter Jonathan efter at have begået mordet, men i roman han forbliver i skjul i hele historien og tilstår i sidste ende i et brev sendt til Grace fra et ikke afsløret sted.
Men centrale plotpunkter som hans affære med Elena og hans ansvar for en yngre søskendes død forbliver de samme, mens Graces historie også ender med, at hun forlader sit gamle liv og får en ny start.
små snydekoder til alkymi
Undoing kan streames på NOW TV. Leder du efter noget andet at se? Tjek vores TV-guide.