BBCs nye War of the Worlds-serien kan være en af de mest trofaste tilpasninger af HG Wells roman hidtil, idet den grundlæggende plot og grove historiske omgivelser bevares og hovedsageligt tilføjer detaljer for at uddybe hovedpersonerne (som spillet af Rafe Spall og Eleanor Tomlinson ).
Reklame
Ved afslutningen af den første episode er det imidlertid klart, at manuskriptforfatter Peter Harness har foretaget en ændring, der fuldstændigt ændrer både, hvordan vi ser begge den originale historie og dette tredelte drama - og for nylig fangede vi sele op for at tale om hans nye syn på historien.
Advarsel - herfra har vi at gøre med afsnit 1 spoiler-område
Ser du, mod slutningen af en episode bliver det klart, at regelmæssige nedbrud i hele episoden til et øde, tørt rødt ødemark - som oprindeligt ser ud til at være overfladen af Mars, hvor det fremmede angreb blev lanceret - faktisk er et glimt af jorden sig selv i den nærmeste fremtid efter angrebet fra Mars-stativene.
Med andre ord er det lidt af et Planet of the Apes-øjeblikket (det var jorden hele tiden!) Da vi indhenter en fremtidig version af Amy (Tomlinson) og den søn, hun fødte George (Spall) et par år ned ad linjen. - og ifølge Harness var dette en vigtig måde for ham at opdatere den 120 år gamle historie.
[Ændringen] var der ikke lige fra starten, fortalte han RadioTimes.com .
Jeg havde skrevet det i en måned eller to, og hvad jeg følte, at det manglede, var faktisk en slags lang syn på det. Afslutningen på bogen kommer så pludselig. Det har faktisk så lidt at gøre med nogens karakter, at det er virkelig svært at få det til at fungere.
I den originale roman afsløres det ganske brat, at marsmændene er døde midt i deres invasion takket være en svaghed for menneskers sygdom og patogener, hvor samfundet hurtigt vender tilbage til en relativt normal tilstand (selv togene fungerer igen) - og seletøj har sagt, at han aldrig har fundet dette aspekt af bogen særlig overbevisende.
nisse skåret buttet ansigt
I stedet ønskede han at vise de virkelige konsekvenser, der kunne komme efter en invasion, og trække på et element i romanen - den snigende vækst af en rød ukrudt, der dør sammen med marsmændene - for at antyde, at udlændinge var ved at forme jorden, før de døde .
Jeg kiggede på det, og det ser ud som om der er en bestemt række fremskridt til invasionen, sagde Harness.
Fordi de lander. De sender en varmestråle ud for at slippe af med, hvad der er i deres umiddelbare nærhed. De sender stativene ud med den sorte røg for i det væsentlige at fjerne livet. Og så kommer den røde ukrudt.
For mig skulle det naturligvis være en terraformingsproces. I bogen dør den bare sammen med marsmændene. Og det er fordi Wells er ret opsat på at færdiggøre bogen og give alle en munter afslutning, tror jeg.
Sele var dog en selvudråbt grumpy bastard, der ikke var så bekymret over dette og indsatte i stedet en parallel fortælling - et sæt under det indledende Mars-angreb og et andet efter den ældre Amys kampe i, hvad produktionsbesætningen eufemistisk kaldte Den røde verden .
Jeg ville være lidt mere med det og se, hvordan livet ville spille ud efter invasionen, og at skulle klare denne slags grimme vedholdenhed, der ikke bare forsvandt og i det væsentlige forsøgte at gøre Jorden til Mars, sagde Harness.
De er begge slags der parallelt lidt mere i episoder to og tre.
Med andre ord, når serien fortsætter, følger vi to Amys - den ene flygter fra Marsangrebet med Georges bror (Rupert Graves), mens den anden strejfer rundt i ruinerne af London med sin søn.
Hun har en meget slags stærk kant til sin karakter i slutningen af det, sagde Harness.
På mange måder er hun mere eller mindre den sidste person, der står. Så ja, det var en meget interessant rejse at tage på.
Eleanor er en af de skuespillere, der i det væsentlige bare kan fortælle historien med deres optræden. De har ikke nødvendigvis brug for meget dialog. På en eller anden måde intuiterer de bare historiens rytme, og de fortæller det bare.
Nogle gange tænker du, 'Jeg ved præcis, hvad du går igennem. Jeg ved præcis, hvor du tager mig som karakter, og du gør det smukt. 'Hun er en rigtig stjerne. Det var et virkelig privilegium at få hende til at gøre det.
Hvad Amy vil komme videre til i ruinerne af Jorden i de kommende episoder, ja, det ville være fortællende - og i modsætning til resten af historien har vi ikke Wells 'kildemateriale at læse fremad. Så ingen kig ...
f1 løbetid søndagReklame
Verdens krig fortsætter kl. 21 om søndagen på BBC One