Eve Myles vender tilbage i den walisiske krimi, der fik alle i snak.
BBC
BBC har endelig frigivet et første-look-billede fra den kommende tredje og sidste sæson af Un Bore Mercher/Keeping Faith, det roste tosprogede drama.
hvordan man aktiverer snydekoder i sims 4
Og selvom hun ikke er klædt i sin berømte gule regnfrakke - i stedet iført en mere voksen orange jakke - er Faith Howells meget tilbage, da hun forsøger at navigere efter udfaldet fra sæson to og hendes ægteskabsbrud.
Sæson tre BBC synopsis driller også, at Faith vil 'tage en følelsesmæssigt opslidende juridisk medicinsk sag, der involverer en alvorligt syg lille dreng', mens den allerede stjerneklare rollebesætning vil have et par nye spændende tilføjelser.
Dramaet vil først blive vist på walisisk på S4C med titlen 'Un Bore Mercher', før det får sin engelsksprogede debut på BBC som 'Keeping Faith'. Da den første serie kom til iPlayer, blev den et kæmpe hit, slog rekorder og samlede en hengiven tilhængerskare over hele Wales og resten af Storbritannien.
Eve Myles har hovedrollen som Faith Howells, en advokat og mor, der (i starten af serien) bliver draget dybere og dybere ind i et net af sammensværgelse og lyver efter hendes mands pludselige forsvinden (spillet af hendes virkelige anden halvdel Bradley Freegard) ).
Her er alt, hvad du behøver at vide om Keeping Faith sæson tre.
Hvornår er udsendelsesdatoen for Keeping Faith serie 3?
BEKRÆFTET: Un Bore Mercher, den walisisksprogede version, vil blive sendt videre Søndag den 1. november 2020 kl. 21.00 på S4C . De seks afsnit bliver sendt ugentligt om søndagen.
Keeping Faith - altså den engelsksprogede version - vil dog først blive vist på BBC Wales og BBC iPlayer før 2021 .
Optagelserne til den tredje og sidste sæson begyndte i januar 2020. På trods af pandemiens komplikationer sluttede det i slutningen af august, hvor Eve Myles postede et foto af sig selv i kostume for at markere lejligheden.
Hvem er rollebesætningen til Killing Eve serie 3?
Olivier prisvindende skuespillerinde Celia Imrie vil slutte sig til rollebesætningen for tredje sæson, samt Sian Phillips.
Eve Myles (Faith Howells) og Bradley Freegard (Evan Howells) vender også tilbage.
Og Steve Baldini (Mark Lewis Jones) er tydeligvis også tilbage, at dømme efter dette billede fra sættet.
Hvad vil der ske i Keeping Faith serie 3?
Ifølge showets synopsis: 'Det er 18 måneder siden, vi sidst så livet i Abercorran, og Faith og Evans skilsmisse- og forældremyndighedskamp går fra slemt til værre. Hun forsøger at være positiv, mens Faith jonglerer med at være mor og advokat. Så vender nogen fra hendes fortid tilbage og truer hendes lykkelige fremtid.'
Hvor er Keeping Faith optaget?
Dramaet er optaget i Wales – se vores Keeping Faith-filmlokationsguide til serie et.
lille alkymi flagermus
Det meste af dramaet er filmet i Laugharne, og ejerne af huset, som Faith bor i, har fået 'MASSE mennesker' dukket op på deres dørtrin, afslørede Myles. 'Især om sommeren var køerne nede ad bakken,' tilføjede hun. 'Folk vil gerne ud på terrassen og have et glas vin og sidde som Lisa og Faith, klirrende glas og få taget nogle billeder.'
Warhammer 2 udgivelsestid
Er Keeping Faith filmet på både walisisk og engelsk?
Ja. Skuespillernes film tager hver især ryg-til-ryg på både walisisk og engelsk. 'Det er virkelig svært,' afslørede Myles på BFI og TV Festival. »Det er næsten som at skulle si scenen gennem sin engelske hjerne og sin walisiske hjerne, og det er virkelig svært at give begge sprog 100 procent, hvilket vi alle gør, men også at forsøge at springe fra sprog til sprog. Det er virkelig en utrolig oplevelse.'
Skaberen Matthew Hall og Keeping Faith i hovedrollerne Eve Myles og Bradley Freegard på BFI & TV Festival, Getty
Og det er ikke kun sprogene, der er forskellige; det engelske BBC-publikum og det walisiske S4C-publikum ser en helt anden version af hver episode. Fordi S4C har reklamer, er hver walisisk episode kun 48 minutter, mens BBC-seere får cirka 10 minutters ekstra drama.
'Som helhed er de to versioner tonalt forskellige,' tilføjede Myles. 'Vi har to forskellige redaktører og to forskellige ledere.'
Un Bore Mercher og Keeping Faith er faktisk så adskilte fra hinanden, at scenerne omorganiseres, og selve historien udspiller sig i en anden rækkefølge i hver version, forklarede forfatter Matthew Hall.
Og hvis du skulle undre dig – nej, skuespillerne får ikke løn to gange.
Leder du efter noget andet at se? Tjek vores TV-guide.