BBC Ones tilpasning af Us følger en familie på ferie fra helvede - men hvordan ender showet?
BBC billeder
BBC One's Us, der er baseret på David Nicholls' bestseller af samme navn, følger familien Peterson, når de tager på deres livs ferie.
Ferien falder dog også sammen med, at Connie (Saskia Reeves) beder sin mand Douglas ( Tom Hollander ) om skilsmisse - inden hun insisterer på, at de fortsætter med deres europarejse af hensyn til deres teenagesøn.
Bogen af samme navn har en berømt bittersød slutning - men fulgte BBC-versionen af Us trop, eller har den en lykkeligere slutning?
BBC One's Us-slutningen forklaret
Afsnit fire af BBC One's Us så Douglas (Tom Hollander) indhente sin teenagesøn Albie (Tom Taylor) i Barcelona efter nogle nyttige råd fra busker Kat (Thaddea Graham).
Far og søn-duoen har en konfrontation - og Albie beskylder grædende Douglas for altid at foretrække Jane (Douglas og Connies spæde datter, der døde) frem for ham: 'Kristus, jeg er ikke engang dit yndlingsbarn.'
BBC
Efter en dybtfølt undskyldning fra Douglas - som indrømmer, at han burde have været en bedre far for Albie - ender de dog med at forsones og tage på klubhold sammen i Barcelona. Det er her, Douglas endelig indser, at hans søn er homoseksuel, efter at have set Albie flirte med en mand i baren. Far og søn taler om, at Albie kommer ud til sin mor, og Douglas ser ud til at være glad for, at han endelig er blevet knyttet til sin søn.
oculus quest 2 køb
Tingene tager dog en farlig drejning, da Douglas - der ved et uheld svømmer i vandmænd, der er angrebet af vand - får et hjerteanfald og bliver kørt på hospitalet til en nøglehulsoperation.
Connie (Saskia Reeves) flyver ud til Spanien, hvor hun bliver hos Douglas i fjorten dage, mens han kommer sig - men da de vender tilbage til England, er det tydeligt, at de gamle spændinger og dårlige vaner stadig er til stede (Douglas kritiserer straks Connie for ikke at aflyse deres avisabonnement, da hun skyndte sig ud til Spanien), og de gik fra hinanden efter en sidste nat sammen.
Blink frem til Albies kunstudstilling på universitetet, og en venlig Douglas og Connie kigger over deres søns 'vidunderlige' fotografier af ingen ringere end Douglas, som Albie knipsede, da han besøgte ham på hospitalet.
BBC
Serien slutter med, at Douglas tager til National Gallery i London, hvor han møder Freja (Sofie Gråbøl), den afstumpede danske turist, som han mødte tidligere på ferien. Ved at kysse hende og undskylde for at komme for sent, er det tydeligt, at parret nu er lykkeligt kærester.
Hvordan adskiller BBCs Us-serie sig fra bogen?
I hele afsnit fire af Us var der hints om, at Douglas kunne få et hjerteanfald. For eksempel kæmpede han for at gå op ad trapper i Barcelona, og havde også tydeligt ondt, da han og Albie skyndte sig at nå toget til den spanske kyst.
Dog i bogen af David Nicholls , erfarer læseren, at Douglas' egen far havde fået et hjerteanfald - hvilket yderligere varsler Douglas' egen helbredsskræk.
Bogen havde også en meget mere åben konklusion, hvor Douglas søgte Freja på internettet i håb om at komme i kontakt med hende (i showet er de et par i slutningen af afsnit fire).
Connie har også en affære i bogen, hvor hun genopretter forbindelsen til en gammel flamme - mens bruddet mellem hende og Douglas i serien stadig er smertefuldt, men mindre rodet og uden tredjepart involveret.
Serien endte også med at klippe nogle centrale placeringer fra bogen. Du kan læse vores komplette guide til, hvor Us blev optaget her.
Du kan købe Us af David Nicholls nu.
Us sendes søndage kl. 21 på BBC One, med serien tilgængelig i sin helhed på BBC iPlayer - ca for fanden, hvad der ellers sker med vores TV Guide