Scarlett Johansson-actionfilmen bejler til endnu mere kontrovers
Ghost in the Shell åbnede for en rystende start i weekenden. Det kan have tjent mere end £7 fra Shia Labeoufs Man Down, men den potentielle blockbuster med Scarlett Johansson i hovedrollen er blevet noget af et box office flop, der tjener kun $19 millioner i USA og £2,3 millioner i Storbritannien, sammenlignet med estimeret produktion omkostninger på 100 mio.
Årsagen til dens fiasko? Ifølge Kyle Davies – indenlandsk distributionschef for Paramount-studierne, som lavede filmen – var kontroversen om 'whitewashing', der fulgte efter meddelelsen om, at Johansson ville spille en karakter afbildet som asiatisk i de originale Ghost in the Shell-tegneserier og tegnefilm, en medvirkende faktor.
'Vi havde håb om bedre resultater på hjemmemarkedet. Jeg tror, at samtalen om casting påvirkede anmeldelserne, sagde han CBC .
'Du har en film, der er meget vigtig for fanboys, da den er baseret på en japansk anime-film. Så du prøver altid at trænge den nål mellem at hædre kildematerialet og lave en film til et massepublikum.
Der er også et twist i filmen, der styrker hvidvaskningskontroversen yderligere. Så stop med at læse, hvis du vil undgå spoilere...
Parat? Okay: I starten af filmen forledes du til at tro, at Johansson spiller en cyborg med en hjerne transplanteret fra vesterlændingen Mira Killian. Men det viser sig, at hjernen faktisk tilhører Motoko Kusanagi (det originale navn på karakteren i manga-kildematerialet), en japansk karakter.
Det kunne ses som i modstrid med, hvad Johansson sagde i et interview med Marie Claire (via Den uafhængige ), hvor hun forsvarede sin rollebesætning. 'Jeg ville bestemt aldrig formode at spille en anden race af en person,' sagde hun. 'Mangfoldighed er vigtig i Hollywood, og jeg ville aldrig have lyst til at føle, at jeg spillede en karakter, der var stødende.'
Spøgelse i skallen spiller i biograferne nu