Netflix-serien kortlægger det dødsdømte forhold mellem prins Charles og prinsesse Diana.
Keith Bernstein/Netflix
Med The Crown-sæson 5 kun få dage væk, er de nye afsnit indstillet til at se handlingen komme ind i 1990'erne, hvor prins Charles og prinsesse Dianas forhold bliver mere og mere turbulent.
Sæson 5 vil se Dominic West og Elizabeth Debicki overtage rollerne tidligere spillet af Josh O'Connor og Emma Corrin, som medvirkede i sæson 4, da showet skildrede parrets indledende frieri og senere tumultariske forhold.
I sæson 4 blev parrets første møde portrætteret som et indtagende, næsten magisk møde, da en rar teenage Lady Diana Spencer, klædt ud som et skovtræ i grønne strømpebukser, dansede forbi en fascineret Charles.
Showet antyder dog også, at deres ægteskab var dødsdømt allerede før det begyndte. Natten før sin bryllupsdag stirrer prins Charles ud af sit vindue, mens festfyrværkeri lyser London op - men det er tydeligt, at kvinden, han tænker på, slet ikke er hans forlovede, men den gifte Camilla Parker Bowles.
Debicki talte for nylig om, hvordan sæson 5 vil skildre Dianas forhold til medierne i 90'erne, og fortalte Magasinet Radio Times : 'Karakteren Diana har et meget interessant forhold på det tidspunkt i historien til medierne, fordi det er noget, der kan bruges til en opfattet fordel, og så til tider kan det selvfølgelig give bagslag, fordi det er et ekstremt uregerligt udyr. '
Men inden sæson 5 fylder os i seriens egen fortolkning af yderligere begivenheder i parrets liv, hvad er den sande historie bag deres frieri og ægteskab? Læs videre for alt, hvad du behøver at vide.
Hvordan mødtes Charles og Diana?
I The Crown-sæson 4 mødes prins Charles og Lady Diana Spencer for første gang, da sidstnævnte kun er teenager og klædt ud som et 'galt træ' til sit skolespil. Mens hun gemmer sig bag en stor vase fyldt med blomster, beder hun genert prinsen om at holde sit udseende hemmeligt for sin ældre søster, Sarah, som Charles dater.
Det finurlige, midsommernatsdrømmeagtige møde, med en maskeret Diana pyntet med løv, er bestemt smuk at se på, samtidig med at det varsler det nærmest Shakespeare-drama, der skulle komme.
Men desværre for os ser det ud til, at det kommende par i det virkelige liv mødtes i en noget mindre glamourøs ramme: en pløjemark – selvom det bestemt er rigtigt, at prins Charles datede Dianas søster Sarah Spencer.
Netflix
Kongeparret kan have mødt hinanden i Sandringham, da de var børn, men ved annonceringen af deres forlovelse i 1981 sagde de, at de først huskede mødet i november 1977, da prinsen blev inviteret til en rypeskydning afholdt i Spencer-familiens hjem i Althorp, Northampshire.
Charles, 29 på det tidspunkt, datede Dianas storesøster Sarah Spencer. Sarah ville senere gifte sig med Neil McCorquodale; på tidspunktet for hendes søsters forlovelse flere år senere, hævdede hun, introducerede jeg dem. Jeg er Amor, ifølge The Guardian .
I Tina Browns biografi The Diana Chronicles hævder hun, at den 16-årige Diana fortalte venner, at hun en dag ville giftes med Charles, og tilføjede: Den ene mand på planeten, der ikke må skilles fra mig.'
Dianas egen beretning kan dog have afveget lidt; hun fortalte efter sigende biograf Andrew Morton (forfatter til Diana: Her True Story), at hendes første indtryk af Charles var: Gud, sikke en trist mand.
Charles beskrev sit første møde med Diana i et interview fra 1981 med Telegrafen : 'Jeg kan huske, at jeg tænkte, hvilken meget glad og morsom og attraktiv 16-årig hun var. Jeg mener, fantastisk sjov, og hoppende og fuld af liv og alt muligt.'
engelnummer til beskyttelse
I det samme interview beskrev Diana rammerne for deres første møde som temmelig umærkelige: 'Vi mødtes på en måde på en pløjet mark.'
I Channel 4-dokumentaren Diana: In Her Own Words afslører en lydoptagelse af Diana, hvordan hendes forhold til Charles skred frem omkring to år senere, da hun var 18 år gammel og besøgte sin ven Philip de Pass kort efter Lord Mountbattens død.
Prinsesse Diana og Prins Charles.Getty
Jeg blev bedt om at bo hos nogle venner i Sussex, og de sagde: 'Åh, prinsen af Wales bliver,' og jeg troede, at jeg ikke havde set ham i evigheder, sagde hun på båndene. Han havde lige slået op med sin kæreste, og hans ven [Lord] Mountbatten var lige blevet dræbt. Jeg sagde, det ville være rart at se ham. Jeg var så uimponeret. Jeg sad der, og denne mand kom ind, og jeg tænkte, ja, jeg er ret imponeret denne gang. Jeg var anderledes.
Hun afslørede dog, at da Charles viste interesse for hende, blev hun overrasket.
Han var over mig, sagde hun. Vi talte om Mountbatten og hans kæreste, og jeg sagde: 'Du må være så ensom.' Jeg sagde: 'Det er patetisk at se dig gå op ad gangen med Mountbattens kiste foran, uhyggeligt, du har brug for nogen ved siden af dig.' Hvorpå han sprang på mig og begyndte at kysse mig, og jeg tænkte, urgh, det er ikke, hvad folk gør. Og han var over mig resten af aftenen og fulgte mig rundt som en hvalp.
Diana nævnte også, at Charles var inkonsekvent i sine 'frivillige evner', men at hun og hendes Earl's Court-lejlighedskammerater altid var begejstrede, når han ringede.
Han var ikke i overensstemmelse med sine befriende evner... Han ringede til mig hver dag i en uge, og så ville han ikke tale med mig i tre uger. Meget mærkeligt. Jeg tænkte: 'Godt. Nå, han ved, hvor jeg er, hvis han vil have mig.’ Spændingen, da han plejede at ringe op, var så enorm og intens. Det ville gøre de tre andre piger i min lejlighed til vanvid.
'Vi mødtes 13 gange, og vi blev gift,' den fortalte prinsessen sin stemmecoach .
Hvordan friede Charles til Diana?
''Salig lykkelig' dame Diana for at gifte sig med Prince of Wales,' lød overskriften på The Times onsdag den 25. februar 1981, dagen efter at prins Charles og Lady Diana Spencer annoncerede deres forlovelse med verden.
I et BBC Radio-interview diskuterede parret omstændighederne omkring bryllupsforslaget. Charles havde angiveligt friet tre uger før under en privat middag. Han havde ønsket at give Diana tid til at tænke over det, men hun sagde, at hun accepterede 'mere eller mindre med det samme.'
'Jeg føler mig positivt henrykt og ærligt overrasket over, at Di er parat til at tage imod mig,' sagde han. 'Jeg tror, at Diana vil holde mig ung, bortset fra alt andet,' tilføjede han og adresserede deres 12-årige aldersforskel.
I Channel 5-dokumentaren Charles and Di: The Truth Behind Their Wedding sagde Ingrid Seward, at Diana var blevet så chokeret over forslaget, at hun brød ud i grin.
'Hun brød ud i grin, jeg tror nok, det var hendes nerver. Hun syntes ikke, det var det mest romantiske af frieri, men hun havde frieriet.'
Diana blev optaget og beskrev forslaget: 'Han sagde: 'Er du klar over, at du en dag bliver dronning?' Og jeg sagde 'jeg elsker dig så højt, jeg elsker dig så højt'. Han sagde 'hvad der end elsker betyder'. Han sagde det så. Så jeg tænkte, det var fantastisk. Jeg troede, han mente det.'
I Diana: In Her On Words fortsætter hun: 'Vi havde dette forfærdelige [tv]-interview den dag, vi annoncerede vores forlovelse. Og denne latterlige [reporter] sagde: ‘Er du forelsket?’ tænkte jeg, hvilket tykt spørgsmål. Så jeg sagde: ’Ja, selvfølgelig er vi det’, og Charles vendte sig om og sagde: ’Uanset hvad kærlighed betyder.’ Og det smed mig fuldstændig. Jeg tænkte, hvilket mærkeligt svar. Det traumatiserede mig.
Forsøgte de begge at trække sig ud af ægteskabet?
På tidspunktet for deres forlovelse fortalte Diana til BBC Radio, at hun fandt udsigten til ægteskab 'ret skræmmende, men jeg håber ikke, det bliver for svært, og med prins Charles ved siden af mig kan jeg ikke gå galt.' Hun tilføjede, at hun 'aldrig havde været i tvivl'.
Efterfølgende lydoptagelser og biografier tyder dog på, at både prins Charles og prinsesse Diana havde andre tanker i tiden op til deres bryllup.
I biografien Charles: The Heart of a King af Catherine Mayer antyder forfatteren, at Charles var følelsesmæssigt uforberedt på prinsesse Dianas bulimi. Hendes psykiske sygdom, bulimia nervosa, som blev udløst før brylluppet.
'Han friede til Diana kun kort før forlovelsen, i sig selv kun fem måneder lang. Han forstod hende slet ikke eller genkendte den bagage, hun bar fra en opvækst, der var lige så svær på sin måde som hans egen. Jo mere han fornemmede, at hun ikke var den glade landpige, han havde antaget, jo mere afslørede hun sine sårbarheder og begyndte at bukke under for den spiseforstyrrelse, der ville forfølge hende resten af hendes liv, jo mere kæmpede han med udsigten til ægteskab.'
Emma Corrin som Diana i sin brudekjole i The Crown sæson 4.Netflix
Biograf Andrew Morton hævder også, at Diana mandag før hendes bryllupsdag alvorligt overvejede at aflyse det, da hun opdagede et armbånd, som Charles havde til hensigt at give sin tidligere kæreste Camilla Parker-Bowles.
Ved frokosttid vidste hun, at prins Charles var gået for at forære Camilla [Parker-Bowles] sin gave, selv efterladt sin senior bodyguard, chefinspektør John McLean,' hævder han.
Diana spiste frokost med sine ældre søstre og talte om sin frygt, men begge kvinder fortalte hende, at det var for sent at 'kylling ud' af brylluppet.
Hun var forvirret, ked af det og forvirret over begivenhedernes gang. I det øjeblik, da hun seriøst overvejede at aflyse brylluppet, gjorde de let på hendes frygt og forudanelser om den katastrofe, der lå forude. 'Uheld, hertug,' sagde de og brugte familiens kaldenavn for deres yngre søster, 'dit ansigt er på viskestykkerne nu, så du er for sent til at blive ude.''
Hvornår genoptog Charles sin affære med Camilla?
Prinsesse Dianas interview med Martin Bashir på BBC One's Panorama blev udsendt i november 1995. I interviewet diskuterede hun berømt kærlighedstrekanten med Camilla Parker Bowles og hævdede: 'Vi var tre i ægteskabet.'
Vi har taget et mere dybdegående kig på dette emne i vores indslag om prins Charles og Camilla.
endwalker tidlig adgang
Andrew Mortons biografi fra 1992 Diana: Her True Story afslørede, at før 'eventyrbrylluppet' i 1981, var Diana allerede mistænksom over for Charles' forhold til Camilla, efter at have opdaget et armbånd, som Charles havde til hensigt at give Camilla, indskrevet med deres kæledyrsnavne til hinanden: 'Fred og Gladys'.
Dominic West som prins Charles og Olivia Williams som Camilla i The Crown.Netflix
Diana havde først hørt om kælenavnene et par uger forinden, da Camilla var syg, og Charles sendte en buket blomster og seddel til hendes sygesenge. Den kommende prinsesse havde oprindeligt håbet, at når hun giftede sig med Charles, ville affæren med Camilla være forbi: 'Jeg havde enorme forhåbninger i mit hjerte.'
Morton hævder, at Diana - som led med en svær første graviditet og anfald af morgenkvalme - forsøgte at dø af selvmord for første gang kun seks måneder efter kongeparret giftede sig og kastede sig fra en trappe ved Sandringham, da hun var gravid i tredje måned. med prins William.
Under Diana og Charles' Australien-turné - deres uhyre succesrige kongeturné i Australien og New Zealand i 1983 - så parret ud til at være meget forelsket. Men angiveligt var prins Charles allerede blevet jaloux på Dianas enorme popularitet.
Jonathan Dimbleby påstod i sin biografi om prins Charles, at prinsen genoptog sin affære med Camilla Parker-Bowles i 1986, en påstand, der senere blev bekræftet af prinsesse Diana under hendes Panorama-interview.
'Ja, jeg var [vidende], men jeg var ikke i stand til at gøre noget ved det,' sagde hun til intervieweren Martin Bashir, før hun fortsatte: 'Selvfølgelig havde jeg viden om det... fra folk, der bekymrede sig om og bekymrede sig om det. vores ægteskab, ja.'
cirkulær træhus
På spørgsmålet om, hvad virkningen var på hende, sagde hun: 'Temmelig ødelæggende. Udbredt bulimi, hvis du kan have udbredt bulimi, og bare en følelse af at være ikke god til noget og være ubrugelig og håbløs og fejlet i alle retninger.'
Havde Diana en affære med major Hewitt?
Prinsesse Diana bekræftede under sit BBC Panorama-interview i 1995, at hun havde haft en affære med kavaleriofficeren og ridelæreren James Hewitt, og udviklet et tæt forhold fra 1989. Han var efter sigende udskrevet fra Livgarden i 1994 på grund af meldinger om hans tætte forhold til prinsessen.
Adspurgt om hun havde været utro, sagde Diana berømt på Panorama: 'Ja, jeg forgudede ham. Ja, jeg var forelsket i ham. Men jeg blev meget svigtet«.
Diana henviste sidst til bogen Princess in Love fra 1994 af Anna Pasternak, som Hewitt havde samarbejdet om.
Tidligere i tv-interviewet sagde hun: 'Han var en god ven af mig på et meget vanskeligt, endnu et vanskeligt tidspunkt, og han var altid der for at støtte mig, og jeg var fuldstændig knust, da denne bog udkom, fordi jeg stolede på ham, og fordi jeg igen bekymrede mig om reaktionen på mine børn. Og ja, der var faktuelle beviser i bogen, men meget af det var, kommer fra en anden verden, ikke svarede til det, der skete.
Hun fortsatte: 'Der var en masse fantasi i den bog, og det var meget foruroligende for mig, at en af mine venner, som jeg havde stolet på, tjente penge ud af mig... Han havde ringet til mig 10 dage før den. ankom i boghandlerne for at fortælle mig, at der ikke var noget at bekymre sig om, og jeg troede dumt på ham.'
Anna Pasternak, forfatteren til Princess in Love, skrev for nylig om sin forskning forud for bogens udgivelsesdato i 1994 og afslørede, at hun havde læst flere kærlighedsbreve, som Diana sendte Hewitt, mens han tjente i Irak under Golfkrigen fra 1991.
skrev Pasternak : 'Hewitt havde tilladt mig at læse de 64 luftmails 'blueys', som Diana havde sendt til ham på højden af deres affære, mens han tjente i Golfkrigen. Han ville have mig til at forstå, hvor dybt deres kærlighed gik. Jeg husker, at jeg brændte af uretfærdighed, da jeg læste dem, i voldsom defensiv over for vores elskede, ensomme prinsesse. Hver dag skrev hun til Hewitt – og underskrev bogstaverne ’Julia’ – om, hvor afundret hun følte sig af paladset, og hendes vanvittige vrede over Camilla.'
Forbød dronningen parret at skilles?
I The Crown-sæson 4 holder dronningen og prins Philip et (akavet) hastemøde med prins Charles og Diana, hvor de diskuterer deres ægteskab og respektive affærer, og stiller spørgsmålstegn ved, om de begge var parate til at gøre arbejdet for at få deres ægteskab til at lykkes.
I tv-serien lover Diana ikke at se James Hewitt mere, og udtrykker sit ønske om at få den kongelige fagforening til at fungere - hvilket ser ud til at stemme overens med Dianas virkelige påstande i 1995 om, at hun aldrig havde ønsket at skilles, da hun kom fra en ' fraskilt baggrund«.
The Queen in The Crown sæson 4.Netflix
I det virkelige liv hævdede Diana, at hun fem år inde i sit ægteskab henvendte sig til dronningen, 'hulkende' og bad om hjælp til sit tilsyneladende kærlighedsløse ægteskab.
I dokumentaren Diana: In Her Own Words er hun optaget som at sige: Så jeg gik hen til topdamen og sagde: 'Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre'. Hun sagde: ’Jeg ved ikke, hvad du skal gøre.’ Og det var det. Det var 'hjælp'.
Andrew Morton hævder i sin kongelige biografi, at flere år senere, efter udbredte spekulationer om det ulykkelige pars ægteskab, holdt dronningen og prins Philip et møde med både Diana og Charles i de private lejligheder i Windsor Castle i 1992.
Diana 'blev mødt med den blanke afvisning af selv tanken om en separation' uden at prøve en tre-måneders prøveperiode, hvor hun og Charles forhåbentlig ville lappe deres ægteskabelige vanskeligheder.
Aftalen om at forsøge at reparere ægteskabet forhindrede dog ikke prins Philip i offentligt at give Diana den kolde skulder under Ascot-løbene den sommer. Morton hævder også, at Philip skrev 'fire stikkende breve' til Diana.
Hendes påståede svar var ifølge Morton at hyre en advokat og med hjælp fra sin private sekretær Patrick Jephson skrive et svar, der skitserede hendes betingelser for at forblive i den kongelige familie, herunder et krav om, at prins Charles 'skulle forlade Kensington Palace' .
Bidrog Diana til Andrew Mortons bog Diana: Her True Story?
The Crown sæson 5 skal vise, at Diana blev kontaktet via en mellemmand for at samarbejde med journalisten Andrew Morton, som ønsker at skrive en bog, der afslører sandheden om hendes ægteskab.
I det virkelige liv, da bogen udkom i 1992, Morton afviste, at Diana havde været en primær kilde for den utroligt ærlige biografi. Det blev i stedet antydet af begge parter, at bogen var blevet skrevet ved hjælp af interviews i samarbejde med prinsessens venner og familie, frem for hendes egen involvering.
Kongelig journalist Andrew Morton poserer efter udgivelsen af sin bog Diana, Her True Story.Tim Graham Photo Library via Getty Images
Efter Dianas død i 1997 blev bogen genoptrykt under titlen Diana: Her True Story In Her Own Words, hvor Morton endelig erkendte, at hans primære kilde faktisk havde været prinsessen selv.
Genoptrykket indeholdt også et ekstra udskrift af båndoptagelser, der var hemmeligt lavet af Diana og leveret til Morton, for at han kunne skrive bogen.
Hvornår skiltes Charles og Diana?
I december 1992, samme år som Mortons alt-bog var blevet udgivet, blev det offentligt annonceret, at Charles og Diana skulle skilles.
engel nunber 333
Meddelelsen blev fremsat i Underhuset af premierminister John Major, som sagde om parrets adskillelse: 'Denne beslutning er nået i mindelighed, og de vil begge fortsætte med at deltage fuldt ud i opdragelsen af deres børn.'
Hvad var Camillagate?
Dominic West som Charles og Olivia Williams som Camilla i The Crown.Netflix
Som det tidligere er blevet rapporteret, skal The Crown sæson 5 dramatisere den såkaldte Camillagate, også kaldet Tampongate, hvori en udskrift af en privat telefonsamtale mellem prins Charles og Camilla Parker-Bowles, der dengang var gift med brigadegeneral Andrew Parker Bowles, var lækket.
Transskriptionen blev første gang offentliggjort i pressen i 1993, få måneder efter at Charles og Diana var gået fra hinanden, efter at have været optaget i 1989. Den var blevet optaget af en radioentusiast, som var snublet over chatten, mens han brugte en scanningsenhed.
Den mest berømte intime samtale omfattede Charles, der fortalte Camilla, at han ville 'bo inde i dine bukser' og da Camilla foreslog, at han kunne blive til 'et par trusser', svarede han 'eller, Gud forbyde det, en Tampax. Bare mit held!'
Josh O'Connor, der spillede Charles i sæson 3 og 4 af The Crown, sagde tidligere, at da han blev tilbudt rollen, fortalte han producenterne: 'Vi laver ikke tampontelefonopkaldet.'
Taler videre SiriusXM , sagde han: 'Dette var min ene chance for mine forældre til at se noget uden skam, og der er ingen måde, jeg ville forkaste det ved at tale om tamponer på Netflix.' Det ser dog ud til, at Dominic West ikke havde sådanne bekymringer, da samtalen skulle optræde i sæson 5.
Hvornår blev Charles og Diana skilt?
I 1995 deltog Diana i den nu berygtede Panorama-special An Interview med HKH The Princess of Wales, udført af Martin Bashir.
Interviewet skabte overskrifter rundt om i verden, da prinsessen delte detaljer om sammenbruddet af hendes ægteskab, herunder Charles' forhold til Camilla. Interviewet er siden blevet kontroversielt, efter at en undersøgelse fra Lord Dyson i 2020 af, hvordan rapporten blev opnået, konkluderede, at interviewet var sikret ved hjælp af 'svigagtig opførsel'.
Efter udsendelsen i 1996, Dronningen opfordrede Charles og Diana skulle formelt skilles, hvilket de gjorde i august samme år.
Som en del af forliget indvilligede Diana i at give afkald på titlen Hendes Kongelige Højhed og ethvert fremtidigt krav på tronen, mens hun beholdt sine lejligheder i Kensington Palace og sin titel Prinsesse af Wales.
Få mere at vide om Charles og Diana
Vidste du, at prins Charles datede Dianas søster Sarah Spencer?
Prinsesse Diana og Princes Charles' Australien-turné gik i storm, men efterlod en sur smag i munden på nogle...
**Hvis du er blevet berørt af de problemer, der rejses i denne artikel, kan du tale med SLÅ , Storbritanniens velgørenhedsorganisation for spiseforstyrrelser.**
The Crown sæson 5 udkommer den Netflix onsdag den 9. november 2022, mens sæson 1-4 er tilgængelig nu. Tilmeld dig Netflix fra £6,99 om måneden . Netflix er også tilgængelig på Himmelglas og Virgin Media Stream .
Leder du efter noget andet at se? Se vores guide til de bedste serier på Netflix og de bedste film på Netflix, eller besøg vores TV-guide.
Det seneste nummer af magasinet er til salg nu - abonner nu og få de næste 12 numre for kun £1. eller mere fra de største stjerner i tv, lyt til Radio Times View From My Sofa-podcasten.